Arti Lirik Lagu Amy Lee - Speak To Me

Terjemahan Lirik Lagu Amy Lee - Speak To Me

Be still, my love

(Tetap tenang sayang)

I will return to you

(Aku akan kembali paadamu)

However far you feel from me

(Betapa jauhnya dirimu merasa jauh dariku)

You are not alone

(Dirimu tak sendiri)

I will always be waiting

(Aku akan selalu menunggu)

And I'll always be watching you

(Dan akan selalu mengawasimu)

Speak to me. [3x]

(Bicara padaku) 3x

I can't let go

(Aku tak bisa membiarkan pergi)

You're every part of me

(Kau adalah bagian dari diriku)

The space between is just a dream

(Batas diantara kita hanyalah mimpi)

You will never be alone

(Dirimu tak akan sendiri)

I will always be waiting

(Aku akan selalu menunggu)

And I'll always be watching

(Aku akan selalu mengawasi)

We are one breath apart, my love

(Kita satu yang bernafas secara terpisah sayang)

And I'll be holding it in 'til we're together

(Aku akan memegang ini sampai kita bersama)

Hear me call your name

(Dengarkan aku memanggil namamu)

Just speak, speak to me, speak to me, speak 

(Bicaralah, bicaralah padaku, bicaralah padaku, bicara)

I feel you rushing all through me

(Aku merasa dirimu mendesak semuanya melaluiku)

In these walls I still hear your heartbeat

(Di dinding-dinding ini aku tetap mendengar detak jantungmu)

And nothing in this world can hold me back

(Dan tak ada di dunia ini yang dapat mengentikanku)

From breaking through to you

(Dari pengahalau ke dirimu)

We are one breath apart, my love

(Kita satu yang bernafas secara terpisah sayang)

And I'll be holding it in 'til we're together

(Aku akan memegang ini sampai kita bersama)

Hear me call your name

(Dengarkan aku memanggil namamu)

Just speak, speak to me, speak to me, speak 

(Bicaralah, bicaralah padaku, bicaralah padaku, bicara)

Be still, my love

(Tetap tenang sayang)

I will return to you...

(Aku akan kembali padamu)